唯色博客:我的新书《绛红废墟》在台湾出版
唯色新书《绛红废墟》在台湾诚品书店。(朱瑞拍摄)我的新书《绛红废墟》在台湾出版文/唯色新年伊始,台湾大块文化出版公司发行了我的新书《绛红西藏》。这是我在大块文化出版的第八本书。这之前已出版:1、文革在西藏的历史影像及其评述:《杀劫》(2006年);2、口述文革在西藏:《西藏记忆》(2006年);3、中国被禁的《西藏笔记》修订版:《名为西藏的诗》(2006年);4、图文与诗歌合集:《看不见的西藏》(2...
View Article唯色:记埃利亚特·史伯岭(Elliot Sperling)
这篇文章是在2014年夏天,在拉萨,为一本很特别的书而写。书名《Trails of the Tibetan Tradition: Papers for Elliot...
View ArticleWoeser on the Passing of Tibet Scholar Elliot Sperling
Woeser on the Passing of Tibet Scholar Elliot SperlingHigh Peaks Pure Earth has translated a series of five tweets by Woeser on the sudden passing of Tibet scholar Elliot Sperling.Many Tibetans,...
View Article唯色:藏/汉学家埃利亚特·史伯岭谈中国人对西藏、藏传佛教及西藏问题的认识
深深哀悼藏/汉学家埃利亚特•史伯岭(Elliot Sperling)。藏/汉学家埃利亚特·史伯岭谈中国人对西藏、藏传佛教及西藏问题的认识文/唯色著名藏学家埃利亚特·史伯岭(Elliot...
View Article唐丹鸿:2014年对美国藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授的访谈
2014年夏天,作家唐丹鸿在纽约采访著名藏/汉学家埃利亚特·史伯岭(Elliot Sperling)教授。2014年对美国藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授的访谈采访者、整理者:唐丹鸿访谈时间:2014年7月27日地点:纽约2014年10月根据录像记录,2017年2月初整理。【埃利亚特·史伯岭(Elliot...
View ArticleTsering Woeser: A Chronicle of Elliot Sperling
HOME » UNCATEGORIZED » A CHRONICLE OF ELLIOT SPERLINGA Chronicle of Elliot SperlingTsering Woeser, February 10, 2017Woeser’s note: This essay was written in Lhasa in the summer of 2014, for a very...
View Article王维洛:羊八井地热电站废水严重污染西藏水——从娃哈哈集团董事长宗庆后放弃开发西藏高原水战略谈起
西藏羊八井地热电站(网络图片)西藏自治区领导人对出卖西藏水资源特别感兴趣,而对西藏高原的山、水的保护却没有紧迫感。当年西藏自治区主席曾表示,支持每年调出2000亿吨水,按每吨0.1元计,便可每年收入200亿元。西藏自治区政府开出优惠条件,吸引企业来西藏开发“好水资源”,让其走向世界。娃哈哈集团董事长宗庆后前予后弃,最终放弃开发西藏高原水的大战略,是因为西藏水中重金属超标。西藏水重金属污染的一个最主要...
View Article丹增多吉:忆埃利亚特·史伯岭(Remembering Elliot Sperling)教授 ——对一个公众损失的个人追思
埃利亚特·史伯岭教授2011年夏天在北京。(唯色摄影)Remembering Elliot Sperling: Personal Reflections on a Public Loss忆埃利亚特·史伯岭(Remembering Elliot Sperling)教授——对一个公众损失的个人追思作者:丹增多吉(Tenzin Dorjee)翻译:李骏(John Lee)原文链接:The...
View Article唯色博客:半个莲花,灿如西藏(致洛萨)
拉萨大昭寺释迦牟尼佛像左腿被砸的洞孔。唯色拍摄于2003年2月藏历新年前。半个莲花,灿如西藏文/唯色回到拉萨。每次都这样。很亲切。看见近在头顶的蓝天,看见裸露的群山,这才是原生态。一下子安静下来了。还有清凉的空气。轻轻地呼吸,吐纳,如同在清洗肺腑。我暗暗庆幸。我知道,只要回到拉萨,就会健康的。哪怕机舱里,道路上,最后是家的周围,有很多很多的异族人。哪怕在路上被三十辆军车挤到一边。哪怕所谓的西郊遍地是...
View Article唯色:对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(一)
2014年夏天,作家唐丹鸿在纽约采访著名藏/汉学家埃利亚特·史伯岭(Elliot Sperling)教授。对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(一)文/唯色国际藏学界的顶尖人物、藏中历史研究领域的权威学者、不知疲倦的人权活动者、美国印第安纳大学教授埃利亚特•史伯岭(Elliot...
View Article唯色:对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(二)
2011年5月14日。在河北承德参观满清皇帝给他的佛法上师达赖喇嘛和班禅喇嘛修建的行宫(如今已是旅游景点)时,埃利亚特•史伯岭用他学者的眼睛,发现了不少改写历史的荒谬细节。(唯色拍摄)对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(二)文/唯色国际藏学界的顶尖人物、藏中历史研究领域的权威学者、不知疲倦的人权活动者、美国印第安纳大学教授埃利亚特•史伯岭(Elliot...
View Article图片:缅怀埃利亚特·史伯岭(Elliot Sperling)(一)
感谢你,亲爱的Elliot,这七年来给予我的帮助和启迪。记得在你送给我的礼物中,有音乐大师、加泰罗尼亚人Jordi Savall的三张唱片,你还特意将唱片上的一段话译成中文发给我:“没有感情就没有记忆;没有记忆就没有正义;没有正义就没有文明;而没有文明,人类就没有未来。”——茨仁唯色Thank you, dear Elliot, for helping me and for being an...
View Article唯色博客:几首与三月有关的诗
布达拉宫转经路。(唯色拍摄)几首与三月有关的诗唯色下场!明知刀刃林立,却见刀刃的顶端沾着甜甜的蜜。忍不住伸舌去舔——啊哈,多么甜蜜!再舔一口,再舔一口,再舔一口……哦,舌头呢?我们的舌头呢?怎么被割了?眼见着轮回……日子过了很久,似乎走到了空。空。空。某个轮回,似乎在运转。恐惧与悲伤,如鸟惊。鼠窜。乱卷的乌云。多事那年。已经淡忘。随风。随风。日月不舍昼夜。你的雪域。如何穿越寒冬?春天春天到了春天的拉...
View Article五十八年前尊者达赖喇嘛流亡途中的图像记录
……那天下午,我的亲教师和四位噶厦躲在板车后面的帆布罩下混出宫去;傍晚,我母亲、我弟弟天津秋结和姐姐泽仁多玛经过化妆改扮,以前往奇处河两岸的尼庵为籍口出宫。接着我召见群众领袖,把我的计划告诉他们,强调我不但需要最充分合作(这一点我早有把握),也需要绝对保密。我确信中共会在群众中派出密探。这些领袖走后,我写了一封信向他们解释我离开的理由,并请求他们若非自卫,千万不要开火,请他们把我的意思转达给每一个人...
View Article唯色博客:四首歌词与五十八年前的今日
唯色1959年3月17日夜里,尊者达赖喇嘛离开拉萨,踏上流亡之路,今已五十八年。“……天黑以后,我最后一次来到专门供奉大黑天的佛坛前,他是我的护法。我推开沉重而吱吱作响的门,走进室内,顿了一下,把一切情景印入脑海。许多喇嘛在护法的巨大雕像的基部诵经祷告。室内没有电灯,数十盏供灯排列在金银盘中,放出光明。壁上绘满壁画,一小份糌粑祭品放在祭坛上的盘子里。一名半张面孔藏在阴影里的侍者,正从大瓮里舀出酥油,...
View Article诗人Sam Hamill的礼物:A Friend Speaks of Tibet (for Woeser)
Sam Hamill(山姆·汉米尔),著名诗人,居住美国。感谢友人、艺术家Ian Boyden向Sam Hamill介绍我及我的写作。也感谢他拍了诗人的照片送给我,并转述诗人对我所说的话:“我写的诗是诗人给诗人的礼物,很高兴她在写诗,很佩服她的勇气和远见,很难过没有机会跟她见面。”这份诗歌礼物美若瑰宝,蕴意深远,让我珍视!诗歌始终是我们在这尘世间的所依、所生。感恩Sam...
View Article唯色博客:诗四首
而窗外的北京,弥漫着末日气象,雾霾中,看不见稍远处的高楼。【无措】拿起一本书,看了几行又放下。而窗外的北京,弥漫着末日气象,雾霾中,看不见稍远处的高楼。其实我啊,牵挂着更远的远处,无所畏惧的族人啊,火焰中,会不会被红色的子弹击中?2012-1-17,北京【献给死于非命的云丹[1]】若没看到这张照片,你的名字:云丹不过是几十年来,被各种手段消失的族人之一。且是常见的图伯特的名字,因与色拉贡巴[2]叫我...
View Article唯色:对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(三)
这是一本向埃利亚特•史伯岭先生致敬之书,收录了31位藏学家、作家以藏文、英文、中文写的文章。于2015年2月3日,在印度达兰萨拉的阿尼玛卿西藏研究中心举行了发布仪式,并当场献给了史伯岭教授。对藏/汉学家埃利亚特·史伯岭教授2014年访谈的介绍(三)文/唯色国际藏学界的顶尖人物、藏中历史研究领域的权威学者、不知疲倦的人权活动者、美国印第安纳大学教授埃利亚特•史伯岭(Elliot...
View Article唯色博客:故乡的火焰,及艺术家Ian Boyden的英译
日本艺术家Tomoyo Ihaya(井早智代)为2017年3月18日在康娘绒(四川省甘孜州新龙县)自焚的白玛坚参绘画。24岁的白玛坚参是2009年以来自焚抗议的第152位藏人。 【唯色按:艺术家Ian...
View Article